El dual en árabe
El nombre en arabe puede ser singular , dual o plural . El fual no existe en español entonces debemos saber como se forma
غابرييل غارسيا ماركيز
غابرييل غارسيا ماركيز الموت في سماره وصل الخادم مدعورا الى بيت سيده . - سيدي – قال – لقد شاهدت الموت في السوق واشار الي مهددا . اعطاه سيده حصانا و مالا و قال له : - اهرب الى سماره هرب الخادم . داك المساء . باكرا التقى السيد الموت في السوق . هدا الصباح قمت باشارة تهديد لخادمي –قال- لم يكن تهديدا – اجاب الموت- انما كانت مفاجئة . لأني رايته هنا ,بعيدا جدا عن سماره , و هدا المساء نفسه علي أن آخده هناك ترجمة عبد الناجي ايت الحاج
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Vuestros comentarios nos ayudan